lunes, 13 de abril de 2015

Fotohistorias

ESPAÑOL:
Aquí podreis ver las fotohistorias que vaya haciendo con mis BJD´s como protagonistas!
Espero que os gusten!!!
ENGLISH:
Here you could see the photostories that i will make with my BJD as protagonists!
I hope you like!!!

martes, 7 de abril de 2015

Mi crónica de la "Doll´s Party"!!! (3/3)

Hola a todos/as!
Aquí os traigo la tercera y última parte de mi crónica de la "Doll´s Party". Va a hacer ya un año de este evento, pero es que no he tenido tiempo de escribir en el blog últimamente...
De todas maneras va bien para recordarlo y saber que la segunda edición se acerca!!!
Por si no lo sabeis, la segunda edición de la "Doll´s Party" se celebrará el día 4 de Julio de este año 2015 (Sábado), en la sala "Ballroom del "Hotel Hilton Diagonal Mar" de Barcelona. Os dejo la web oficial del evento por si quéreis más información: "Dolls & Party - II Edition". Y os recuerdo que estaré allí de nuevo junto a mi hermana con el stand de nuestra tienda "Sweet~Angel~Kawaii"!!!
Y ahora os dejo con las ultimas fotos que hicimos a los stands.
Espero que os gusten!

-----------------------------------------

Hello everyone!
Here i bring you the third and last part of my "Doll´s Party" chronicle. Almost a year ago of this event, but i have no time to blogging lately...
Anyway, this is good to remember and know that the second edition is coming!!!
If you still don´t know, the second edition of the "Doll´s Party" will be celebrate on July 4 of this year 2015 (Saturday), in the "Ballroom" of the "Hotel Hilton Diagonal Mar" in Barcelona. Here i leave the official website of the event  in case you want more information: "Dolls & Party - II Edition". And i remember you all i´ll be there again with my sister in the stand of our shop "Sweet~Angel~Kawaii"!!!
And now i leave you with the last photos we took to the stands.
I hope you like!!!




 


No sé el nombre de este stand, lo siento!
(I don´t know the name of this stand, sorry!)



Tampoco sé el nombre de estos stands...
(I don´t know the name of these stands...)




Y con esto termino mi crónica de la primera edición de la "Doll´s Party". Como habréis visto, hay algunos stands que no sé su nombre. Si alguno de vosotros lo sabe os estaría muy agradecida!!!
Espero que os haya gustado!
Próximamente, mi crónica de la "Chibi Dolls&Party 2014"!!!
Nos vemos en la "Dolls&Party - II Edition 2015"!!!
(And with that i end my chronicle of the first edition of the "Doll´s Party". As you have seen, there are some stands that i don´t know their names. If any of you know i would be very grateful!!!
I hope you liked it!
Soon, my chronicle of the "Chibi Dolls&Party 2014"!!!
See you at the "Dolls&Party - II Edition 2015"!!!)

Gracias por ver, leer y comentar!
(Thanks for view, read and comment!)


lunes, 6 de abril de 2015

Mi crónica de la "Doll´s Party"!!! (2/3)

Hola de nuevo a todos/as!
Aquí vuelvo con la segunda parte de mi crónica sobre la "Doll´s Party"!!! Todavia quedan muchas fotos por enseñar, entre otras, las de los regalitos de la Doll´s Party y lo que compré para mis kekas en este evento! También os pongo una foto del mapa y de todos los stands que asistieron, ya que en la primera entrada se me pasó! Y también seguiré con las fotos de los stands!!!
Espero que os guste!!!

-------------------------------------------

Hello everyone!
Here i come back with the second part of my "Doll´s Party" chronicle!!! There are still many photos to show, among others, the Doll´s Party gifts and the things what i bought for my dolls in this event!
I will also put a picture of the map and the all the stands who attended in this event, because in the first entry i forgot! And i will also continue with the stands photos!!!
I hope you like!!!

La primera foto es del mapa y los stands
(The first photo is of the map and the stands)
Aquí los regalitos de la "Doll´s Party"!:
(Here the gifts from the "Doll´s Party"!):

La bolsa de la "Doll´s Party"!
(The "Doll´s Party" bag!)

Estas son las cositas que iban dentro de la bolsa!
(This is all the things were inside the bag!)

Y aquí los regalitos de la "Doll´s Party"!: Un boligrafo de "Mimiwoo", una estupenda camiseta del evento para mi Yo-sd Sarah, ya que fué ella la que vino conmigo! (me tocó en color verde) y la pulsera de entrada.
(And here the gifts from "Doll´s Party"!: A pen of "Mimiwoo", a wonderful shirt of the event for my Yo-sd Sarah, because she was who came with me! (is is green color) and the bracelet of entry)

Aquí las cosas que compré allí para mis muñecas!: Una camiseta azul de "PickChick" para Nagisa (una de mis Dal) y unas alas de mariposa de "Folk & Fantasy"
(Here the things i bought there for my dolls!: A blue shirt from "PickChick" for Nagisa (one of my Dal) and a butterfly wings from "Folk & Fantasy")

Y aquí todas las tarjetas que cogimos de los stands del evento!!!
(And here all the cards that we took of the event stands!!! )

Y ahora, seguimos con las fotos de los stands!:
(And now, we continue with the stands photos!):




Me enamoré de está muñeca nada más verla! Ojala pudiera tener una algún dia!
(I fell in love with this doll at first sight! I wish i could have one some day!)

No sé el nombre de este stand, lo siento...
(I don´t know the name of this stand, sorry...)












Y ahora solo falta la tercera y última entrada sobre mi crónica de la "Doll´s Party", que públicaré próximamente!
(And now we just need the third and final entry about my "Doll´s Party" chronicle, which i will publish coming soon!)

Gracias por ver, leer y comentar!
(Thanks for view, read and comment!)