lunes, 24 de diciembre de 2018

"Mell-chan"

ESPAÑOL:
Aquí podreis ver las entradas que escriba sobre mi muñeca Japonesa "Mell-chan"!
Box openings, sesiones fotográficas y demás!
Espero que os gusten!!!
ENGLISH:
Here you could see entries about my "Mell-chan" Japanese doll!!!
Box openings, photographic sessions and more!
I hope you like!!!

MUÑECA "MERU-CHAN" ("MERU-CHAN" DOLL):
-Llegada de Mell-chan "Oshare hair Meru-chan"! ("Oshare hair Meru-chan" arrival!)

Llegada de Mell-chan! (Oshare hair Meru-chan)

Hola a todos/as!
Hoy voy a presentaros a una nueva muñeca Japonesa que ví en "HobbyLink Japan" buscando cosas de Licca-chan y me gustó mucho. Antes de comprarla me informé y ví unos videos en Youtube de una niña Japonesa que juega con esta y otras muñecas. Esta muñeca es muy famosa en Japón, tanto como lo son los Nenuco o las Nancy aquí. Se llama "Mell-chan" (en Japonés lo pronuncian Meru-chan) y mide unos 26cm. La que yo he comprado tiene el pelo largo, pero hay otras muy monas con el pelo corto. El modelo que yo compré es este: "Oshare hair Meru-chan" (Mell-chan, cabello a la moda). El color de pelo es un tono castaño claro/rosado muy bonito que se convierte en rosa si lo mojas (todavia no lo he probado). Tiene los ojos pintados y son de color verdes. Por lo que parece, esta muñeca de la marca Japonesa "Pilot", es la misma marca de los famosos bolígrafos.
Mell-chan llegó a casa el día 23 de Octubre del 2018 y la compré en "HobbyLink Japan". Cuando la saqué de la caja todavía me gustó muchísimo más! Es super mona! Además, he visto muchos vestidos que me han encantado, de hecho ya he comprado alguno así que también habrá armario para Mell... Tanto la muñeca como sus vestidos y accesorios son bastante baratos comparados con otras muñecas, y tienen buena calidad para lo que valen (se puede comprar ropa por entre 4,50€ y 15€). También tiene muchos accesorios con los que se puede crear una casa o habitación completa para Mell. Tiene cosas como nevera, casita, comida, cochecito de bebé, ambulancia, cama, lavabo y muchas cosas más!
Y después de todo esto, ya os dejo con las fotos de su llegada.
Espero que os guste!!!

----------------------------------------

Hello everyone!
Today i will introduce you a new Japanese doll that i saw in "HobbyLink Japan" when i was searching for Licca-chan things and i liked her so much. Before buying her i inform myself and i saw videos in Youtube from a Japanese girl who plays with this and another dolls. This doll is so famous in Japan, same as Nenuco or Nancy are here. Her name is "Mell-chan" (in Japanese is pronounce Meru-chan) and her size is about 26cm. Which i bought have long hair, but there are other so cute dolls with short hair. The model i bought is this: "Oshare hair Meru-chan" (Mell-chan, fancy hair). The hair color is a light brown/light pink tone very beautiful that change in pink if is wet (i don´t tried it yet). She have painted eyes and are green color. It seems like, this doll from the Japanese brand "Pilot", is the same brand of the famous pens. Mell-chan arrives to my home on the day October 23th, 2018 and i bought on "HobbyLink Japan". When i take out from the box i like her so much more! She´s so cute! And also i see many dresses for her that have enchanted me, in fact i already bought some dress so there will be a Mell´s closet too... Both the doll as her dresses and accessories are pretty cheap compared to another dolls, and have a good quality for her price (it can be buy clothes for between 4,50€ and 15€). She also have a lot of accessories with can be created a home or a complete room for Mell. Have things like fridge, house, food, baby carriage, ambulance, bed, toilet and so much more!
And after all this, i leave you with the pictures of her arrival!
I hope you like!

Aquí la caja en la que llegó y su cajita con sus detalles!!!
Here the box where she cames and the box with details!!!

Aquí tenemos el catalogo de Mell-chan, un libro de juguetes de la marca Pilot
y una propaganda de un concurso de Mell-chan.
Here we have a Mell-chan catalogue, a toy catalog from Pilot brand and a Mell-chan contest propaganda.

Aquí tenemos el libro de presentación de Mell-chan "Hajimete Book", un peine y una goma de pelo.
Here we have a Mell-chan introduce book "Hajimete Book", a hair comb and a hair gum.

Aquí Mell-chan ya fuera de la caja.
Here Mell-chan alreary out of the box.

Mell-chan posando!
Mell-chan posing!

Meru-chan!!! Kawaii!!!
Meru-chan!!! Kawaii!!!

Un primer plano de Meru-chan!!! Kawaii!!!
A Meru-chan close-up!!! Kawaii!!!

Aquí con el primer vestido que compré para ella. Está guapisima!
Here with the first dress i bought for her. She looks so cute!

Junto con Mell-chan me enviaron una carpeta y un origami de gato como regalo de Halloween!!!
Together with Mell-chan was send a clear file and a cat origami as a Halloween gift!!!

Itsumo arigatou (Siempre gracias)
Itsumo arigatou (Always thank you)

Gracias por ver leer y comentar!!!
Thanks for view, read and comment!!!

Llegada de "Sparkly Change Sakura"

Hola a todos/as!
Hoy vengo con la llegada de mi sexta muñeca Licca-chan (Takara Tomy). Ella es "Sparkly Change Sakura" (salió a la venta en Julio del 2017). La compré en "HobbySearch" y me llegó a casa el día 21 de Octubre del 2017. Sakura es amiga de Licca y es muy bonita con su pelo de color azul. En cuanto pueda compraré también a Tsubasa-chan (otra amiga de Licca) y a Licca-chan con el pelo rosa. Sakura lleva varios accesorios para el pelo: 3 gomas de pelo, 2 clips, un peine y una especie de linterna de luz azul (va a pilas) con la que se puede cambiar de color el pelo de Sakura a morado. La linterna incluye 4 símbolos diferentes con los que se pueden hacer los dibujos de una mariposa, un corazón, una estrella y un brillo en el pelo de Sakura. El pelo queda muy bonito con estos dibujos y mechas, la pena es que el color morado en el pelo dura muy poco tiempo...
Y ya os dejo con las fotos de su llegada.
Espero que os guste!!!

----------------------------------------

Hello everyone!
Today i come with the arrival of my sixth Licca-chan doll (Takara Tomy). She´s "Sparkly Change Sakura" (release date on July 2017). I bought on "HobbySearch" and she arrives to my home the day October 21th, 2017. Sakura is a Licca-chan friend and is very beautiful with her blue color hair. When i can i´ll buy to Tsubasa-chan (another Licca friend) and Licca-chan with pink color hair. Sakura have some accessories for her hair: 3 hair gums, 2 hair clips, a brush and a kind of flashlight with blue light (battery operated) with can be change the hair color of Sakura to purple. The lantern includes 4 different symbols caps with can be make the drawings of a butterfly, a heart, a star and a twinkle in the Sakura hair. The hair looks so beautiful with these drawings and wicks, but the sad is the purple color in the hair it lasts very little time...
And now i leave you with the pictures of her arrival!
I hope you like!

Aquí la cajita con sus detalles!!!
Here the box with details!!!

Todo lo que se incluye con Sakura-chan: 1 linterna de Kirachen, 4 tapas de Kirachen, 2 gomas de pelo de nieve, 1 goma de pelo de lazo, 1 clip de doble estrella, 1 clip de rosa y un cepillo de corazón.
All includes with Sakura-chan: 1 Kirachen light, 4 Kirachen light cap, 2 snow pony, 1 ribbon cherry pony, 1 double star clip, 1 rose clip and a heart brush.

Libro de cuidados para el pelo.
Hair arrange book.

Aquí Sakura-chan ya fuera de la caja.
Here Sakura-chan alreary out of the box.

Sakura-chan posando!
Sakura-chan posing!

Estrella, mariposa, brillo y corazón
Star, butterfly, twinkle and heart

Varios detalles de dibujos y mechas en el pelo
Some details of drawings and wicks in the hair

Más fotos de Sakura con sus clips y más
More Sakura´s pics with hair clips and more


Un primer plano de Sakura!
A Sakura´s close up!

Sakura-chan!!! Kawaii!!!
Sakura-chan!!! Kawaii!!!

Gracias por ver leer y comentar!!!
(Thanks for view, read and comment!!!)