Koori

Aquí os dejo la ficha con los datos de Koori, mi vigesima BJD!!!

Nombre: Koori

Molde: Beyla - Winged Centaur
(SO - Nov/2013 - LE)
Cuerpo: Teenie Gem Centauroid Type +
cuerno, cola y alas (resina transparente)
+ manos en puño
Articulaciones: Simples en brazos y patas

Casa: Soom (The Gem)

Medida: Yo-sd (Teenie Gem)

Altura: 26cm (escala 1/6)

Ojos: 14mm Azul hielo (Luts)

Peluca: 6~7 Gris hielo (Leeke)

Cumple: 27/Marzo/2014

Horoscopo: Aries

Edad: 10 años
Nacionalidad: Griega/Japonesa
Profesión: Maga del hielo

Raza: Unicornio/Pegaso
Poder: Volar, invisibilidad, teletransportarse,
crear hielo, curar heridas
Padres: Madre unicornio/Padre pegaso

Color de piel: Cream White

Maquillaje: Nadia

Color favorito: Azul, blanco y gris

Comida favorita: Frutas

Bebida favorita: Agua
Estilo: Fantasia
Pies: Pezuñas ... ...
Ropa: Yo-sd

Aquí podeis ver la muñeca en su web original:
Beyla - Winged Centaur

Historia: Koori es una unicornio/pegaso a la que le encanta el frio y crear figuras de hielo, cosa que se le da muy bien. Es muy dulce y vergonzosa. No le gusta conocer gente nueva debido a su timidez, además, según ella, ya tiene en su vida a todos los que quiere y necesita. Vive con sus padres y su hermana gemela en un bosque, aunque suelen ir a las montañas nevadas porque les gusta disfrutar del frio, la nieve y el hielo. Aunque esté en la calidez de su bosque, ella siempre crea hielo para hacer figuras a su gusto. Entre sus dones está el de curar heridas, aunque no cobra por ello. Su cuerpo es el de un caballo con alas y cuerno que a heredado de sus padres (madre pegaso y padre unicornio). Su cuerno es la parte de su cuerpo que tiene más poder, porque con él es con el que hace toda su magia, aunque con sus alas vuela sin necesidad de la magia de su cuerno, claro. Su novio y mejor amigo es Caleb, un centauro muy dulce que es vecino suyo y al que conoce desde que nació. Sus padres se toman su relación como si fuera un juego de niños, pero ellos están convencidos de que se querran y estarán juntos toda su vida y que un dia se casaran y tendrán hijos.

-----------------------------------

Here i bring you the profile with data from Koori, my twentieth BJD!!!

Name: Koori

Cast: Beyla - Winged Centaur
(SO - Nov/2013 - LE)
Body: Teenie Gem Centauroid Type +
horn, tail and wings (transparent resin)
+ cute hands
Joints: Simples in arms and legs

Brand: Soom (The Gem)

Size: Yo-sd (Teenie Gem)

Height: 26cm (scale 1/6)

Eyes: 14mm ice blue (Luts)

Wig: 6~7 ice gray (Leeke)

Birthday: 27/March/2014

Horoscope: Aries

Age: 10 years
Nationality: Greek/Japanese
Occupation: Ice witch

Breed: Unicorn/Pegasus
Power: Fly, invisibility, teleport,
create ice, heal wounds
Parents: Unicorn mother/Pegasus father

Skin color: Cream White

Make-up: Nadia

Favorite color: Blue, white and gray

Favorite food: Fruits

Favorite drink: Water
Style: Fantasy
Feet: Paws ... ...
Clothes: Yo-sd

Here you can see the doll in the official web:
Beyla - Winged Centaur

History: Koori is an unicorn/pegasus who loves the cold and create ice figures, that makes it very good. Is very sweet and shameful. She does not like meet new people because of her timidity, in addition, she said, already she have in her life all people she love and need. She lives with her parents and twin sister in a forest, but often they go to snowy mountains because they like enjoy the cold, snow and ice. Although she is in the warmth of the forest, she always create ice to make figures with shapes she like. Among her gifts is of healing wounds, but she don´t charged for it. Her body is of a horse with wings and horn inherited from her parents (pegasus mother and unicorn father). Her horn is the part of her body with more power, because with him is with she make all magic, although with her wings fly without the magic of her horn, of course. Her boyfriend and best friend is Caleb, a centaur very sweet that is her neighborn and who know since she was born. Her parents take their relationship like a child´s game, but they are convinced that they will love and will stay together all their life and that one day will marry and have children.

Llegada de Caleb (Soom)

Hola a todos/as!!!

Aquí os traigo la llegada de Caleb, un Aloa Wood Centaur en Cream white skin de Soom. Este muñeco era uno de los primeros que conocí y me enamoró, pero al ser limitadisimo pues claro, no pude comprarlo (aunque yo ya vi fotos de él cuando se habia agotado el tiempo de compra). Es un Yo-sd de 26cm de altura, pero lo peculiar de él, es que es un centauro!!! Tras muuucho tiempo y  haber pensado comprarlo recast, lo encontré en DOA original, así que no lo dudé ni un segundo y lo compré!!! Era mi sueño hecho realidad!!! Por cierto, me llegó a casa el 13 de Junio del 2013 y es mi decimosexto BJD!

Sin más os dejo con las fotos!!!

---------------------------------------------

Hello everyone!

Here i bring you the arrival of Caleb, an Aloa Wood Centaur in Cream white skin from Soom. This doll was one of the first that i met and fell in love with him, but he was limited edition so, i could not buy it (although i´ve seen pictures of him when he had exhausted the time of purchase). He´s a Yo-sd of 26cm tall, but the peculiarity of him, is that he´s a centaur!!! After a looong time and thinking buy him recast, i found him original in DOA, so i did not hesitate a second and i bought it!!! He was my dream come true!!! By the way, he came home on June 13, 2013 and is my sixteenth BJD!

No more, i leave you with the photos!!!

Aquí vemos la caja en la que llegó.

(Here we can see the box in that he came).

Aquí vemos su cajita de Soom, su certificado de autenticidad, su libro/manual y tres regalitos que me hizo a chica a la que se lo compré!

(Here we can see his box from Soom, his certificate of authenticity, his book/manual and three gifts that made me the girl that i bought him!)

Aquí ya vemos a Caleb!!! Es monisimo!!!

(Here we already see Caleb!!! He´s so cute!!!)

Aquí ya lo tengo maquillado!!! (solo me falta el cuerpo de centauro)

(Here already make-up!!! (I only have to make-up the centauroid body))

De parte de Caleb: "Gracias por ver las fotos de mi llegada"

(From Caleb: "Thanks for view the photos of my arrival")

Gracias por ver, leer y comentar!!!

(Thanks for view, read and comment!!!)

Llegada de Koori (Soom)

Hola a todos/as!
Aquí os traigo la llegada de una preciosa unicornio a la que he llamado "Koori", que significa "hielo" en Japonés. Es una Beyla [SO] "Bygg & Beyla - Winged Centaur" (X-Mas Kit) de Soom. Ella es mi vigesima BJD y la novia de mi centauro Caleb. Es una Teenie Gem, tamaño Yo-sd de 26cm pero con cuerpo de caballo en vez de humano. Su tono de piel es Cream White. Llegó a casa el 27 de Marzo del 2014, mientras yo estaba en Pakistán. Todavia está por maquillar y comprar ojos y peluca para ella, pero iré completandola poco a poco porque ya no tengo tanto tiempo como antes. Aunque en la web de Soom la describen como a un "centauro alado", para mi es un unicornio.
Y ahora os dejo con las fotos.
Espero que os gusten!!!

----------------------------------------

Hello everyone!
Here i bring you the arrival of a beautiful unicorn which i named "Koori", that means "ice" in Japanese. Is a Beyla [SO] "Bygg & Beyla - Winged Centaur" (X-Mas Kit) from Soom. She´s my twentieth and the girlfriend of my centaur Caleb. Is a Teenie Gem, Yo-sd size of 26cm but with horse body instead of human. Her skin color is Cream White. She arrives at my home on March 27, 2014, while i was in Pakistan. I have to make-up her,and buy eyes and wig for her, but i will completing her little by little because i don´t have time as before. Although in the website of Soom describe it to her as a "winged centaur", for me is an unicorn.
And now i leave you with the pictures.
I hope you like!!!

Aquí podeis ver el certificado de autenticidad, el libro/manual, imanes, gomas, ganchos y dos pololos para Yo-sd que compré.
(Here you can see the certificate of authenticity, the book/manual,  magnets, strings, hooks and two bloomers for Yo-sd that i bought.)

 Aquí teneis a Koori desmontada, ya que montada salia más cara. De todas maneras, tenia que desmontarla para maquillarla...
(Here you have Koori unassembled, because assembled was more expensive. Anyway, i have to dissasemble for make-up...)

Aquí podeis ver mejor las alas, el cuerno y la cola que están hechas con una resina transparente que se ve preciosa!!!
(Here you can see better the wings, horn and tail that are made in transparent resin that looks very beautiful!!!

 Aquí teneis un primer plano de Koori con cuerno. Me encantan sus orejitas elficas! Estoy deseando tener tiempo para maquillarla porque es preciosa!!!
(Here you have a close-up of Koori with horn. I love her elf ears! I wish have time soon to make-up her because she´s so beautiful!!!)

 Y por último, una foto de perfil! Quedará preciosa con el maquillaje que tengo pensado para ella!
(And finally, a side face photo! She´ll be very cute with the make-up i want to make her!)

De parte de Koori: "Gracias por ver las fotos de mi llegada"
(From Koori: "Thank you for viewing the pictures of my arrival")

Gracias por ver, leer y comentar!
(Thanks for view, read and comment!)

Tôya

Aquí os dejo la ficha con los datos de Tôya, mi decimonoveno BJD!!!

Nombre: Tôya Juunooru 十夜

Molde: Chrom - Bane of Wood
(MD - May/2009 - LE)
Cuerpo: Super Gem Male Type Chrom -Legend Version-
(Cuerpo humano + cabeza de hombre lobo -Fire Lord Head-)
Articulaciones: Doble en brazos y simple en piernas

Casa: Soom (The Gem)

Medida: SD/SD17 -Super Gem Legend Version-

Altura: 65cm (escala 1/3)

Ojos: 14mm verdes (Leeke)

Peluca: 8~9 RedWine (Leeke)

Cumple: 03/Enero/2014

Horoscopo: Capricornio

Edad: 22 años

Nacionalidad: Japonesa

Profesión: Guardian y todo lo que le echen!

Raza: Humano "Especial"

Poder: Capacidades y fuerza física superiores

Padres: Desconocidos

Color de piel: Normal skin

Maquillaje: Youko

Color favorito: Azul

Comida favorita: Pizza de atún

Bebida favorita: Agua
Estilo: Informal / elegante / uniforme
Pies: ... ...
Ropa: SD17

Aquí podeis ver el muñeco en su web original:
Chorm - Bane of wood

Historia: Tôya es un chico de 22 años muy solitario, serio e introvertido que a vivido solo en la playa de una isla toda su vida. Le gusta observar el mar y escuchar las olas, volar con las gaviotas y nadar con los bancos de peces por el mar. No recuerda a sus padres, solo a un hombre que lo cuidó como tal cuando encontró a Tôya sólo de pequeño. Desde pequeño a tenido poderes especiales que él considera normales. Entre esos poderes se encuentran su fuerza sobre-humana, volar, nadar y bucear como un pez respirando bajo el agua... Hace unos años mientras estaba sentado observando el mar, se acercó a él una niña de unos cuatro años y le regaló una pequeña concha marina, la cual todavia conserva. Desde ese dia a estado esperando volver a ver a esa niña pequeña que volvió a encontrar a los 16 años de ella y de la que nunca a vuelto a separarse a pesar de muchos problemas que se han interpuesto para alejar a uno del otro. Desde entonces vive feliz con Aya, su primer y único amor del que está completamente enamorado y que le será fiel para siempre.

(El personaje de mi BJD Tôya, está basado en el personaje con el mismo nombre del Manga "Ayashi no Ceres" escrito por Yuu Watase)

-----------------------------

Here i bring you the profile with data from Tôya, my nineteenth BJD!!!

Name: Tôya Juunooru 十夜

Cast: Chrom - Bane of Wood
(MD - May/2009 - LE)
Cuerpo: Super Gem Male Type Chrom -Legend Version-

(Human body + Wereworlf head -Fire Lord Head-)
Joints: Double in arms and simple in legs

Brand: Soom (The Gem)

Size: SD/SD17 -Super Gem Legend Version-

Height: 65cm (scale 1/3)

Eyes: 14mm Green (Leeke)

Wig: 8~9 RedWine (Leeke)

Birthday: 03/January/2014

Horoscope: Capricorn

Age: 22 years

Nacionality: Japanese

Occupation: Guardian and whatever you ask him!

Breed: "Special" human

Power: Capacity and superior physical strength

Parents: Unknown

Skin color: Normal skin

Make-up: Youko

Favorite color: Blue

Favorite food: Tuna pizza
Favorite drink: Water
Style: Informal / elegant / uniform
Feet: ... ...
Clothes: SD17

Here you can see the doll in the official web:
Chorm - Bane of wood

History: Tôya is a boy of 22 years very lonely, serious and introverted who lived alone on the beach of an island all his life. He likes to watch the sea and hear the waves, fly with seagulls and swimm with shoals for the sea. He don´t remember his parents, just a man who take cares of him as a father when he found Tôya alone when was just a little boy. Since he was a little boy had special powers that he consider normals. Between that powers are his super-human strength, fly, swimm and diving like a fish breathing underwater... A few years ago while was sitting watching the sea, approached to him a little girl of about 4 years and gave to him a small seashell, which he still keep. From that day he have been waiting to see again that little girl that he returned to find at 16 years of her and never be separated again despite many problems that have been brought to alienate each other. Since then he lives happily with Aya, his first and only love that is completely in love with her and will be faithfull forever.

(The character of my BJD Tôya, is based on the character with the same name from the Manga "Ayashi no Ceres" written by Yuu Watase)

"Mi opinión sobre el Recast" (100 entradas!!!)

Hola a todos/as!
Después de un tiempo sin publicar nada sobre BJD por falta de tiempo, vengo con mi entrada número 100!!! Y que mejor para celebrarlo que escribiendo en contra de un tema que por desgracia está de "moda". El "Recast".
(Hello everyone!
After a while without posting anything about BJD for lack of time, i come back with my post number 100!!! And what better way to celebrate thant write against a topic that unfortunately is too much "popular". The "Recast".)

Antes de nada quiero explicar que es el recast. La mayoría de vosotros/as ya lo sabréis, pero para los que no lo saben todavía, el recast es la falsificación que hacen algunas personas de estas muñecas de resina y que luego venden a un precio más bajo que las originales. Aunque a simple vista, no se pueda diferenciar un original de un recast, si que hay que saber que comprando un recast, puede llegarte un muñeco completamente distinto al que has pedido, o de otro tono de piel, con defectos, rotos... si te arriesgas a pedir un recast, no podrás reclamar a nadie si te llega un muñeco con alguno de estos inconvenientes.
(First of all i want to explain what is recast. Most of you already know, but for those who don´t know it yet, the recast is the fake copies that  some people do of these resin dolls and then sold at a lower price than originals. Although at first glance, it´s not be able to differentiate an original of a recast, you need to know that buying a recast, you may receive a completely different doll that you have ordered, or with a other skin color, defective, broken... if you accept the risk of order a recast, you can´t claim anyone if you receive it the doll with some of these drawbacks.)

Y ahora os voy a dar mi opinión sobre el "recast":
Veréis, yo he tenido dos muñecas recast, aunque nunca he estado a favor del recast, todo hay que decirlo. Las dos las compré de segunda mano, una no tenia defectos pero la otra tenias que tener cuidado con ella porque la cabeza se le podía caer en cualquier momento porque tenia muy poco marcada las marcas del agujero de la "S" y no se le quedaba bien encajada la "S". La chica que me la vendió no me informó sobre este problema, cosa que si hice yo cuando la vendí. Así que ya veis a lo que os arriesgáis. Las compré sin pensar que fueran recast, es decir, yo sabia que eran recast, pero me gustaban y las quería, ya está. Después, estuve investigando más sobre el tema y al final decidí venderlas porque no me acababan de convencer, seguramente porque eran recast y sentía como que tenia unas muñecas no "legitimas". La verdad es que no me arrepiento de haberlas vendido. Ahora todo los muñecos que tengo, son originales y tengo que decir que he pasado de estar en el lado "neutral" (porque nunca he estado a favor) a estar completamente en contra del recast por lo que NUNCA volveré a comprar más recast.
(And now i´ll give my opinion about recast:
Well, i´ve had two recast dolls, though i´ve never been in favor of the recast, i must say. Two i bought from second hand, one have no flaws but the other you had to be careful with her because her head could fall at any time because she had a little bit marked the marks of the whole of the "S" and was not fit securely into the "S". The girl who sold it to me did not inform me about this problem, which of course i did when i sold it. So you can see what your risk. I bought them without thinking that she were recast, ie, i knew they were recast, but i liked and i wanted, that´s all. Then, i researched more about it and i finally decided to sell them because they did not fully convince me, probably because they were recast and i felt like a had a not "legitimate" dolls. The truth is that i don´t regret for have sold her two. Now all dolls i have, are original and i have to say i´ve gone from being in the "neutral" side <because i´ve never been in favor> to be completely against the recast so NEVER i will buy more recast.)

En mi opinión, los escultores de muñecas BJD, son artistas a los que les cuesta mucho tiempo, esfuerzo, dedicación y dinero el hacer el molde de un muñeco. A parte de todo el cariño, amor y dedicación que les ponen a cada nuevo modelo que hacen. Todos son únicos y diferentes y después de tanto esfuerzo, me parece fatal que una persona la cual dice que ama este hobbie, prefiera comprar un recast a un original. Con esto demuestra que le importa bien poco, tanto el escultor como la muñeca en si. Por que? Pues porque solo les interesa tener una muñeca a toda costa y lo único que les importa es conseguirla pagando lo menos posible. Ya sea porque la original era muy cara, limitada o cualquier otra excusa.
(In my opinion, BJD doll sculptors, are artists that costs them time, effort, dedication and money making the mold of a doll. Besides all the affection and love that they put in each new model they do. All are unique and different and after much effort, i feel very bad that a person who says they love this hobbie, prefer buying a recast instead of an original. This shows they don´t care enough, both the scuptor and doll itself. Why? Because they only interested in having a doll at all costs and all that matters is get them paying as little as possible. Either because the original was very expensive, limited or any other excuse.)

Esta "moda", esta echando a perder este hobbie tan maravilloso como son las BJD. Primero porque por culpa de estas personas que compran recast, las casas originales están subiendo mucho los precios para compensar las muñecas que no venden porque la gente prefiere comprarlas recast para ahorrarse dinero. Segundo porque antes solo recasteaban las muñecas de casas importantes, pero ahora están empezando a hacerlo con las muñecas de autor. La primera victima a sido Lillycat, pero, quien será la próxima? Tanto las grandes casas como los autores en solitario no se merecen que les roben su trabajo. Pero lo peor de todo, es que la gente sigue prefiriendo comprar recast solo por ser más barato.
(This "fashion" is ruining this wonderful hobby such as BJD. First because of these people who buy recast, the original brands are rising the prices to offset the dolls they don´t sell because people prefer buy recast to save money. Second, because previously only made recast of dolls from important brands, but now they are beginning to recast author dolls. The first victim is Lillycat, but, who will be the next victim? Both, big brands and authors alone does not deserve to be stealing their work. But worst of all, is that people still prefer to buy recast because it´s more cheaper.)

Yo prefiero ahorrar el tiempo que haga falta para comprar esa muñeca soñada que tantas veces he mirado su foto por internet. El día que por fin puedes comprarla, estás como en una nube deseando que llegue a tu casa. Una muñeca que has pagado, que es cara, si, lo sabemos, pero es una muñeca artesanal que están haciendo especialmente para ti! Y el material con el que están hechas, la resina, no es barata. Además, todo el mundo cuando empieza a investigar sobre este hobbie ya sabe que es un hobbie caro, por lo tanto, el que no le guste tener que pagar estos precios, que busque otra afición. El comprar una muñeca, no es una cosa necesaria, es solo un capricho, en este caso un "articulo de lujo". Quien pueda permitírselo que lo haga, pero recurrir al recast es una cosa muy fácil y sucia de estar en este hobbie. Pero, cada uno puede hacer lo que quiera con su conciencia y con su dinero. Pero que el recast tampoco es barato. Comprar una muñeca original por 200€ y una recast por 100€, tampoco lo veo yo una ganga. Vale, la gente puede pensar: "Por el precio de una original, me compro dos recast!". Aunque para mi es más importante ahorrar y pagar más por una original que tener dos y que sean recast...
(I prefer save money the time it takes to buy that doll of my dreams many times i looked in picture online. The day that you can finally buy it, you´re like a cloud waiting for her arrival at your home. A doll you paid, which is expensive, yes, we know, but is a craft doll and specially doing for you! And the material they are made, the resin, it´s not cheap. Also, when everyone begins to investigate about this hobby they know it´s an expensive hobby, therefore, who does not like having to pay these prices, better find another hobby. Buying a doll, it´s not a necessary thing, it´s just a caprice, in this case a "luxury item". Who can afford to do so, but recourse to recast is an easy and dirty way to be in this hobby. But, everyone can do what they want with their conscience and money. But recast it´s not cheap. Buy an original doll for 200€ and a recast doll for 100€ it´s not a bargain. Okay, people may think: "For the price of one original doll, a buy two recast doll". But for me it´s more important save and pay more for an original doll to have two recast...)

Y hablando sobre este tema, el día 16 de Noviembre del 2014, se celebró en día contra el recast. Para apoyar a todos los escultores de estas muñecas y estar juntos contra el recast que al fin y al cabo nos afecta a todos los que compramos originales. Ese día se tenia que hacer una foto de uno o varios de tus BJD con un mensaje de apoyo a todos esos autores y para demostrar nuestro rechazo al recast. Después, tenias que añadir el tag #ProBjdArtists y subirla a distintas páginas que tuvieras en internet como: Facebook, Twitter, Flickr, Blogger...
Yo como me enteré el mismo día, solo me dió tiempo de hacer una foto y subirla a mi Facebook. Pero bueno, al menos estoy contenta porque he podido contribuir que es lo importante.
(And talking about this subject, on November 16, 2014, was the day against recast. To support all these dolls sculptors and being together against the recast that ultimately affects to all of us who buy originals. That day we had to take a picture of one or more of aour BJD dolls with a message of support to all those authors and to show our opposition to recast. Then, you had to add the tag #ProBjdArtists and upload it to various pages you had on internet as: Facebook, Twitter, Flickr, Blogger...
I know the same day, so just gave me time to take a picture and upload to my Facebook. But at least i´m glad to contribute and help, that is the really important thing.)

Espero que la gente, aunque sea poco a poco, vaya concienciandose del daño que hace el recast a nuestro querido hobbie de las BJD y que un día, todos los recasteadores se ganen el sueldo trabajando de verdad y no robando lo que tanto esfuerzo les a costado a otras personas hacer. Y por último, espero que un día, el recast sea delito en China y demás países donde por desgracia, es legal.
(I hope people, even slowly, go acquiring knowledge of the damage it makes recast to our beloved hobby of BJD and that one day, all people who recasted dolls earn his/her salary really working and not stealing which with to much effort other people do. And finally, i hope one day, the recast will be a crime in China and other countries which unfortunately, is legal.)

Y ahora os dejo con la foto que hice de mi Sarah (Honey Delf Choco - Luts) y que publiqué en mi Facebook contra el recast. Espero que os guste!
(And now i leave you with the picture i took to my Sarah <Honey Delf Choco - Luts> and that i posted in my Facebook against recast. I hope you like it!)

(In the message that Sarah writes in Spanish supporting all BJD sculptors, say:

"We are Artworks and our sculptors are Artists. Don´t buy copies, only originals")

Nota: Todo lo que he escrito en esta entrada es mi opinión personal. Cada uno es libre de pensar y opinar lo que quiera libremente. Gracias! ^^

(Note: Everything i´ve written in this post is my personal opinion. Everyone is free to think and say what they want freely. Thank you! ^^)

Gracias por ver, leer y comentar!
(Thanks for view, read and comment!)

Llegada de Honey! (MH - Honey Swamp)

Hola a todos/as!
Ya estamos de vuelta con otra llegada "monstruosa"! Esta vez la bienvenida a casa a sido Honey Swamp! (hija del monstruo del pantano). Hace tiempo que me gustaba y siempre la veia en "El Corte Inglés", pero cuando me decidí a comprarla, se habia agotado!!! Así que la busqué por todas partes hasta que pude encargarla en una jugueteria "Jac", ya que disponian de ella en otra de sus tiendas. Y así fué como llegó a mis manos el dia 1 de Septiembre del 2014, que fué el día que fuí a buscarla con mi padre y mi hijo! Es de la colección "Black carpet" ("Alfombra negra"). Tengo que decir que es mucho más guapa fuera de la caja!!! (como la mayoria...). En cuanto al nombre, he decidido dejarle su nombre, Honey, porque me gusta para ella.
Y ya os dejo con las fotos de su llegada!
Espero que os gusten!!!

--------------------------------------

Hello everyone!!!
I´m back again with another "monster" arrival! This time the welcome home is Honey Swamp! (swamp monster´s daughter). Some time ago that i liked and i always see her at "El Corte Inglés", but when i decided to buy her, she was sold out!!! So i looked everywhere until i could order her in a "Jac" toy store, because it was available in another of their stores. And in this way was how she came to my hands on September 1, 2014, which was the day i went to buy her, with my father and son! She´s from the "Black carpet" collection. I have to say that she is more beautiful out of the box!!! (like the most...). And about the name, i decided that she conserve her name, Honey, because i like this name for her.
And now i leave you with the pictures of her arrival!
I hope you like!!!

En la primera foto, dentro de la caja

(In the first picture inside the box)

La parte de atrás de la caja!

(The back side of the box!)

Casi casi fuera de la caja!

(Almost almost out of the box!)

Y ahora si!!! Con todas las cosas que se incluia con ella!

(And now yes!!! With all the things that included with her!)

Que guapa!!! Me encanta su pelo estilo Afro!!!

So beautiful!!! I love her Afro style hair!!!

Un primer plano!

(A close up!)

Y aquí la tipica foto de familia.

And here the typical family picture.

Y así es Honey en "modo dibujo"!

(And that´s the way Honey looks on cartoon mode!)

Gracias por ver, leer y comentar!

(Thanks for view, read and comment!)

Llegada de Claudia y Dennis! (MH - Draculaura y Clawd)

Hola a todos/as!
Hoy toca llegada "doble" y "especial"!!! "Especial" porque es una muñeca que me gusta mucho pero como iba en un pack pues no me decidia a comprar, aunque al final acabé comprandolo porque lo encontré bien de precio. Y lo de "doble", es porque son dos, claro esta! Pues ella es Draculaura (hija del Conde Drácula) y él es Clawd (hijo del hombre lobo), del pack "A forbidden romance" ("Un romance prohibido"), ya que "supuestamente", los vampiros/as no deben enamorarse de los hombres y mujeres lobo y viceversa. Estos son los primeros MH que pido por correo y la verdad es que me llegaron super pronto a casa! Menos de dos dias! Los compré en la web de la tienda "Poly" (antes habia una en Barcelona, pero la cerraron...). Los pedí el 27 de Agosto por la noche y me llegaron el dia 29 de Agosto del 2014. Super rápido!!! Al final, he decidido quedarme también a Clawd, aunque en un principio solo compré el pack para tener a Draculaura, pero al verlo en persona, me a gustado mucho, además que es el primer chico MH que tengo!!! (Draculaura me hubiera matado si lo separo de ella...) Por cierto, ahora ya tengo a tres hermanos Wolf en casa! Que peligro...
Por cierto, el por qué de los nombres que les he puesto!!! Pues vereis, Claudia por la niña de "Entrevista con el vampiro" y Dennis por la canción "Hombre lobo en París" (La Unión)!!!
Espero que os guste!

---------------------------------------------

Hello everyone!
Today, "double" "special" arrival!!! "Special" because it´s a doll that i really like it but as she was in a pack of two dolls i don´t end to decided, but finally i bougt because i find a place where sell the pack at very good price. And "double", it´s because they are two, of course! Well, she is Draculaura (Count Dracula´s daughter) and he is Clawd (the werewolf´s son), from the pack "A forbidden romance", because "supposedly", vampires should not to fall in love with werewolves and werewolves with vampires. these are the first MH that i bought by mail and the truth is that they came home very quickly! Less than two days! I bought in the website of the shop "Poly" (previously we had one in Barcelona, but they closed...). I ordered in the night of August 27 and they arrived on August 29, 2014. Very quickly! Finally i decided don´t sell Clawd, although initially i only bought this pack to have Draculaura, but when i seeing him in person, i liked too, and he is also the first MH boy that i have!!! (Draculaura would have killed me if i separated from him...) By the way, now i have three wolf´s siblings at home! How dangerous...
By the way, why of the names that i named to they!!! Well, Claudia is for the little girl of "Interview with the vampire", and Dennis is for the song "Hombre lobo en París" (La Unión) <Werewolf in París>!!!
I hope you like!

Aquí el paquete (envuelto y desenvuelto)

(Here the package <wrapped and unwrapped)

 Aquí la caja!!!

(Here the box!!!)

La caja por detrás

(The back side of the box)

Que monos!!!

(How beautiful!!!)

Claudia hablando con su querido Dennis!!!

(Claudia talking animatedly with her loved Dennis!!!)

Aquí podeis ver todas las cositas que incluia el pack: dos stands, un peine, dos diarios, un paragüas, un bolso en forma de ataúd y la mascota de Clawd, Rockseena!

(Here you can see all the things that was included in this pack: two stands, a comb, two diaries, an umbrella, a coffin-shaped bag and Clawd´s pet, Rockseena!)

Aquí podeis ver a Rockseena más de cerca!!! Es un perro Bulldog gárgola muy mono!!!

Here you can see Rockseena more closely!!! Is a gargoyle Bulldog very cute!!!

Primer plano de Dennis con su mascota, el perro bulldog-gárgola "Rockseena"!

(A close-up of Dennis with his pet, the bulldog-gargoyle "Rockseena"!)

Primer plano de Claudia con su mascota, el murciélago "Conde Fabuloso"!

(A close-up of Claudia with his pet, the bat "Count Fabulous"!)

Aquí un primer plano de la parejita!!!

(Here a close-up of the couple!!!)

Y aquí una nueva foto de familia MH!!! Cada vez son más!!!

(And here a new MH family picture!!! Every day they are more!!!)

Y aquí todas las mascotas!!! Rockseena, Watzit y Púas!

(And here, all the pets!!! Rockseena, Watzit and Cushion!)

Y como foto extra, los tres hermanos juntos!!! Como siempre, Michelle intentando "molestar" a su hermano mayor para que vaya a jugar con ella y Stephanie enfadandose con su hermana pequeña y amenazando con pegarle!!!

(And as a bonus picture, the three siblings together!!! as usual, Michelle trying to "disturb" to her big brother because she want to play with him and Stephanie getting angry with her small sister and threatening to hit to her!!!)

Gracias por verl, leer y comentar!!!

Thanks for view, read and comment!!!

Llegada de Pandora (MH - Elissabat)

Hola a todos/as!
Aquí vuelvo con otra llegada! Esta vez le a tocado el turno a la vampira "Elissabat", la reina de los vampiros! Su padre es un vampiro. La compré el dia 26 de Agosto del 2014, en la jugueteria "Drim" de Les Glories. Es de la colección "Black carpet" ("Alfombra negra"). He decidido llamarla Pandora porque me gusta mucho este nombre y veo que le queda bien a esta muñeca. Cuando la compré, habia una promoción en la que por cada 10€ de compra en MH, te hacian un regalo. La chica me dió a elegir entre un llavero de un mini cubo de Rubik, una funda de mobil o un llavero. Yo elegí el llavero, que por cierto, es de Draculaura!
Y bueno, ya os dejo con la llegada de Elissabat!!!
Espero que os guste!

------------------------------------------

Hello everyone!
Here i come back again with a new arrival! This time it´s the turn of the vampire "Elissabat", the queen of the vampires! Her father is a vampire. I bought the day August 26, 2014, in the toy store "Drim" de Les Glories. Is from the collection "Black carpet". I decided to named her Pandora because i like so much this name and i see that is perfect for this doll. When i bought, there was a promotion in which for every 10€ you purchase in MH products, they made you a gift. The girl gave me the chance to choise between a keychain of a mini Rubik´s cube, a mobile case or a keychain. I chose the keychain, by the way, it´s of Draculaura!
And well, now i leave you with the Elissabat´s arrival!!!
I hope you like!

Todavia en la caja!!!

(Still on the box!!!)

La caja por detrás!

(The back side of the box!)

Aquí Pandora con todas las cositas que incluia!: Stand, diario, peine, trofeo y disco de platino!

(Here Pandora with all the things she included!: Stand, diary, comb, trophy and platinum disc!)

Un primer plano de Pandora! Me encanta su ropa!

(A close-up of Pandora! I love her clothes!)

Y aquí, lo que me regalaron con Pandora, el llavero de Draculaura!

And here, the thing that gave me with Pandora, Draculaura´s keychain!

Y aquí, otra foto de familia actualizada!!!

And here, another updated family picture!!!

Gracias por ver, leer y comentar!

Thanks for view, read and comment!