Hola a todos/as!
En esta entrada os voy a comentar mis propósitos para este año nuevo 2015, en lo que se refiere a BJD, a este blog y al blog de mi tienda
"Sweet~Angel~Kawaii". Espero que a final de año, haya logrado cumplir, aunque sea, la mitad de mis propósitos... En fin, os dejo con ellos!
Por cierto, "Feliz Año Nuevo 2015!!!" ^^
-----------------------------------
Hello everyone!
In this post i will tell you my resolutions for the new year 2015, as regards BJD, this blog and the blog of my store "Sweet~Angel~Kawaii". I hope that at the end of the year, has achieved compliance, even half of my purpose... Anyway i leave with them!
By the way, "Happy New Year 2015!!!" ^^
Primero:
Maquillar y remaquillar mis BJD. Todavia tengo muñecas que están sin maquillar desde que me llegaron y otras a las que tengo que desmaquillar y volver a maquillar. Tengo esto pendiente desde hace ya demasiado tiempo...
First:
(Make up and make new makeups to my BJD. I still have dolls that are not makeup since they arrives home and others that i have to remove his old makeup and made new again. I have this pending for too long...)
Segundo:
Conseguir a todos mis BJD pelucas y ojos definitivos y ponerles gorritos de silicona. Aunque la mayoria tienen ojos y pelucas, quiero comprarles sus definitivos y así no preocuparme más de esto. Por suerte, algunos ya las tienen. En cuanto a los gorritos de silicona, la mayoria ya los llevan!!!
Second:
(Get definitive wigs and eyes for all my BJD and put silicon caps. Although most have eyes and wigs, i want to buy their definitives and so no worry over this. Luckily, some already have them. As for the silicon caps, most already wearing them!!!)
Tercero:
Traducir al inglés todas las entradas de mi blog de muñecas y el de mi tienda "Sweet~Angel~Kawaii".
Third:
(Translate into english all the posts of my dolls blog and of my shop´s blog "Sweet~Angel~Kawaii".)
Cuarto:
Subir todas las llegadas que tengo pendientes de mis BJD, MH y Dal.
Fourth:
(Upload all the arrivals that i have hanging of my BJD, MH and Dal.)
Quinto:
Cambiar las fotos de las fichas de mis BJD, cosa que iré haciendo cuando los vaya maquillando a todos. También tengo que terminar las fichas de mis nuevos BJD.
Fifth:
(Change the photos of my BJD´s profiles, which i will do when makeup all. I also have to finish the profiles of my new BJD.)
Sexto:
Subir a la galería algunas entradas que todavía tengo pendientes y subir nuevas que tengo pensadas. Llevo un tiempo que no tengo mucha imaginación para hacer sesiones de fotos ni ganas de hacerlas... A ver si este año cambia la cosa un poco aunque sea...
Sixth:
(Upload to galery some posts that i already have pending and upload new posts that i have thought to do. For a while i don´t have much imagination to do photo shoots or inclination to make it... Let´s see if this year things changed even a bit...)
Séptimo:
Hacer, e intentar terminar, alguno de los juegos como "100 BJD", "El armario" y "40 preguntas"... Me gustaría empezar más juegos de este tipo, pero hasta que no avance con estos, nada...
Seventh:
(Do, and try to finish, some games as "100 BJD", "The closet" and "40 questions"... I would like start some more games like this, but untill progress with these, nothing...)
Octavo:
Escribir entradas para la sección "Varios" de mi blog para contar y explicar más cosas de las que me gustan, como el Lolita, los vídeo-juegos, Mangas, Animes y demás.
Eighth:
(Write entries for the "Miscellaneous" section of my blog to tell and explain more things that i like, like Lolita, video-games, Manga, Anime and others.)
Noveno:
Hacer fotos de las cosas que hemos hecho nuevas y subir todas las novedades a mi blog-tienda
"Sweet~Angel~Kawaii". Hemos hecho muchos vestidos, gorros, complementos y demás, pero no encontramos tiempo para subirlas...
Ninth:
(Take pictures of the things we made new and upload all the news to my blog-shop "Sweet~Angel~Kawaii". We have made many dresses, hats, accessories and more, but we don´t have time to upload...)
Décimo:
Cambiar las fotos antiguas del blog
"Sweet~Angel~Kawaii" y ponerlas nuevas y más claras y bonitas.
Tenth:
(Change the old photos of my blog "Sweet~Angel~Kawaii" and put new and more clear and beautiful.)
A parte de todos estos propósitos, también tengo otros personales que me gustaria intentar cumplir también, entre ellos uno que llevo años intentando cumplirlo que es terminar lo que estoy haciendo antes de empezar a hacer otra cosa. Tengo montones de cosas empezadas y tardo siglos en terminarlas...
(Apart from all these purposes, also i have other personal that i would like to try to cumply too, including one that spent years trying to get and is finish what i´m doing before start to do something new. I have lots of things started and it takes centuries to finish them...)
Al final de año os contaré si he conseguido cumplir algo. Nos vemos entonces!!!
(At the end of the year i´ll tell if i get to accomplish something. We´ll see then!!!)
Gracias por ver, leer y comentar!!!
(Thanks for view, read and comment!!!)