lunes, 6 de enero de 2014

La despedida de Midori...

Hola a todos/as!
Esta vez traigo una despedida... Al final Midori (Lati Yellow Byurl -recast-) se a ido a otra casa y con otra familia. Se fué el dia 02 de Enero del 2014. Siempre he dicho que nunca venderia a ninguna de mis muñecas pero ya he comprobado que nunca se puede decir "nunca". La verdad es que me a dado muchísima pena despedirme de ella, pero prefiero que otra persona la cuide mejor y le haga más caso. En fin... Aquí os dejo las fotos de la despedida de sus compañeros.

----------------------------------------

Hello everyone!
This time i bring a farewell... At the end, Midori (Lati Yellow Byurl -recast-) was gone to another house and with another family. She go on January 02, 2014. I´ve always said that i would never sell any of my dolls but i´ve already proven that you can never say "never". The truth is that i´m so sad for say goodbye to her, but i prefer someone else take care of her and pay more attention. Anyway... Here you have the pictures of the friend´s goodbye.

Aquí rodeada de sus amigos/as (no están todos/as).
(Here surrounded by his/her friends (not all)).

Aquí podeis ver mejor a Sakuya, Kira y Yuna.
(Here you can see better Sakuya, Kira and Yuna).

Aquí podeis ver mejor a Sumomo, Megumi y Miyu.
(Here you can see better Sumomo, Megumi and Miyu).

Aquí podeis ver mejor a los hermanos Frodo y Molly, Markus y Aine.
(Here you can see better Frodo and Molly (brother and sister), Markus and Aine).

Aquí quería enseñaros donde guardaba a Midori. Siempre dormia con Yuna en esta cajita de perritos tan monos! Yuna la echa muchísimo de menos...
(Here i wanted to show where i keep Midori. She always slept with Yuna in this box of puppies so cute! Yuna misses Midori so much...)

Y así es tal y como se fué de viaje a su nueva casa! Guapa!
(And so is how she was travelling to her new home! Lovely!)

Siempre nos acordaremos de ti, preciosa!!!
Y sabemos que en tu nueva casa te cuidaran muchísimo!!!
(We´ll always remember you, lovely!!!
And we know that in you new home take care of you so much!!!)

Gracias por ver, leer y comentar!
Thanks for view, read and comment!

No hay comentarios:

Publicar un comentario